자유와 정의의 나라/신학 이야기

Der Gefallenengedenktag & Der Dialog zwischen den USA und Nordkorea(현충일과 미북정상회담)!!!

아우구스티누스 2018. 6. 6. 08:23

1. German

 

Der Gefallenengedenktag erinnert Südkoreaner an die Kostbarkeit von liberalen Demokratie und den Waffenstillstand von 1953, der die koreanische Halbinsel entlang die demilitarisierten Zone spaltete. Das Gipfeltreffen zwischen den USA und Nordkorea wird für die Lösung des Problems stattfinden.

 

2. American

 

Memorial Day reminds the people of South Korea of the preciousness of liberal democracy and the 1953 armistice that split the Korean peninsula along the demilitarized zone(DMZ). The U.S.-North Korea summit will be held to solve this problem.

 

3. Korean

 

현충일은 대한민국사람들에게 자유민주주의 소중함과 비무장지대를 따라 한반도를 분단한 1953년 정전(停戰)을 상기시킨다. 미북회담은 이 문제를 해결하기 위해서 열릴 것이다