Pope Francis’ View On relations between North and South Korea(프란체스코 교황의 남북관계에 대한 견해)!!!

On Christianity’s most joyful day, pope Francis, in his formal ‘Urbi et Orbi’ Easter message, made mention of relations between North and South Korea.

 

“The fruits of dialogue would advance peace and harmony on the Korean peninsula, where the two sides are set to hold their first summit in more than a decade on 27 April, after the North Korean leader, Kim Jong-un, pledged his commitment to denuclearization.”

 

The Pontiff added hope that“those who are directly responsible act with wisdom and discernment to promote the good of the Korean people. and to build relationships of trust within the international community.”

 

These statements suggest dialogue, mutual respect & peace, not war of John Bolton & Michael R. Pompeo. They also signify swift end to totalitarianism & human rights suppression of North Korea.

 

기독교의 최고의 희락(喜樂)의 날, 프란시스 교황은 ‘우르비 엣 오르비’(로마와 온 세계를 향해) 부활절 메시지를 통해서 남북한의 관계에 대해서 이렇게 언급한다.

 

“북한 김정은 지도자가 비핵화에 대한 언질을 약속한 후, 한반도에서 4월 27일로 확정된 남북 정상회담의 대화를 통해 화해와 평화가 진전되는 결실을 맺기 바란다.”

 

교황은 이런 희망을 덧붙인다.

 

“직접 책임이 있는 당사자들이 한민족(韓民族)의 안녕을 증진하고, 국제사회에서 신뢰 관계를 구축할 수 있도록 지혜와 분별을 가지고 행동하길 바란다”

 

이런 성명은 볼턴이나 폼페오의 전쟁이 아니라 대화, 상호간의 존중과 평화를 시사해준다. 이것은 또한 북한의 전체주의와 인권탄압의 조속한 종언을 의미한다.